This page describes the automatic plugin updater functionality and what you need to know to use it.
Enable the Auto Updater
By default the plugin checks for plugin updates but doesn't download them. You can enable the download by activating it in the config (MyPet.Update.Download)